From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿cascajo?
؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cascajo. - cascajo, sí.
اله زراعيه- نعم اله زراعيه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién querría llevarse ese cascajo?
لن يريد أحد سرقة هذه الخردة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aún así, tuve que abandonar el cascajo en el mar.
أمضي وقته في حفر الخنادق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quebró mis dientes con cascajo; me pisoteó en la ceniza
وجرش بالحصى اسناني. كبسني بالرماد.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedes dejar de llorar por ese cascajo y sentarte?
هل ستتوقف عن هذا الحزن على تلك النفاية وتجلس؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy diseñada como una maquina... la verdad es que soy un cascajo.
وجب علي أن أكون فتاة مجددة الحقيقة هي ، أنني مثل الليمونة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mayólica o cascajo. bien, entonces esto coloca esta esquina de tiro como la escena.
أظنه قال بانه يطوّر فلماً يتماشى مع هذه الجُمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabroso es al hombre el pan mal adquirido; pero cuando haya llenado su boca, se convertirá en cascajo
خبز الكذب لذيذ للانسان ومن بعد يمتلئ فمه حصى.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
habrá que abordar la cuestión del gran volumen de escombros y cascajo debido a la destrucción de las viviendas y otros edificios y las cuestiones relativas al reciclado o eliminación de este material.
وﻻ بد من معالجة مسألة الكميات الضخمة من الحطام واﻷنقاض الناجمة عن تدمير المنازل وغيرها من المباني، ومسائل إعادة تصنيع هذه المواد أو التخلص منها.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo organizó campañas para despejar de restos de automóviles y cascajo los campamentos de jabalia y nuseirat y estaba eliminando la acumulación de desechos sólidos de la playa adyacente y al norte del campamento de beach.
ونظﱠمت اﻷونروا حمﻻت ﻹزالة أنقاض السيارات واﻷبنية من مخيمي جباليا والنصيرات، كما كانت تواصل إزالة النفايات الصلبة المتراكمة من الشاطئ المجاور لمخيم الشاطئ وإلى الشمال منه.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el retiro de los escombros de los edificios y el vertimiento de la basura, los desechos industriales, la basura doméstica y el cascajo en vertederos poco adecuados o sencillamente a lo largo de los caminos provoca aún más daño a la ecología de croacia. es necesario establecer de inmediato vertederos controlados y otros programas nacionales para abordar los problemas provocados por el descuido del medio ambiente debido a las condiciones reinantes durante el período de la guerra.
ومما يزيد من تفاقم اﻷضرار الﻻحقة بالبيئة في كرواتيا نقل ركام المباني إلى مواقع ردم غير مﻻئمة وإلقاء النفايات والمخلفات الصناعية والقمامة المنزلية ومخلفات اﻷنقاض في مثل هذه المواقع أو تركها ببساطة على الطريق، وثمة حاجة عاجلة إلى اعداد مواقع ردم تخضع للسيطرة وبرامج وطنية أخرى لمعالجة المشاكل المترتبة على إهمال البيئة بسبب الظروف السائدة وقت الحرب.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: