From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiene fecha de fin
لديه تاريخ إنتهاء
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene fecha de comienzo
لديه تاريخ إبتداء
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tiene fecha de expiración?
أليس من تاريخ صلاحية ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
este tiene fecha de anoche.
حسناً، لا يعقل أن يكونا قد ذهبا سوياً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, tiene fecha de este año.
-إنّها مؤرّخة بهذا العام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuál es la fecha de parto?
ومتى موعد ولادتي؟ حسنا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esto no tiene fecha de vencimiento.
لا يوجد تاريخ انتهاء صلاحية على هذه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el pienso tiene fecha de caducidad.
البضاعة لن تنتظر طويلاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sophie allen. tiene fecha de hoy.
(صوفي آلن)، تاريخ اليوم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tiene fecha y hora?
هل يوجد به توقيت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el tratado no tiene fecha de vencimiento.
وهذه المعاهدة غير محددة الأجل.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tu vida tiene fecha de caducidad, jenny.
لديك عمر افتراضي يا (جني)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿la pólvora tiene fecha de caducidad?
أليس للبارود تاريخ إنتهاء صلاحية؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
casi tiene 30.
وهو تقريبا 30.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cariño, tiene fecha y hora.
-عزيزتي، هذا طابع زمنيّ .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
este último tiene fecha de dos semanas atrás.
-هذا الأخير مؤرّخ قبل أسبوعين فقط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, me enteré de nuestra fecha de parto.
لقد علمت موعد استلام النتيجة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
casi tiene sentido.
ان هذا منطقيا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es verdad que el amor no tiene fecha de caducidad.
صدق الذين قالوا ان الحب ليس له تاريخ انتهاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya casi tiene 18.
-إنها أوشكت على إكمال الثامنة عشر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: