Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como así?
كيف ذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
como así...?
أنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿como así?
وكيف ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- como, así?
وكيف تعرف؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿como así?
اتعني كمحل لتصفيف الشعر والحلاقة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-...¿como así?
-هكذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así como así.
بهذه البساطة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
más como... así.
يبدو ... هكذا أكثر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- así como así.
ـ فقط هكذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿así como así?
هكذا فقط؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- así, nene, así...
أوه، نعم، اعمل. هيا عزيزي اعمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿así como así?
- فقط سترحلين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es así como así.
انها تماما مثل ذلك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si como así, sudo.
تأتي هنا لتعرق اللحوم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- como así de alto.
- بهذا الارتفاع-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, más como así...
-لا ، بلى أصبحوا هكذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así como así, ¿no?
هكذا إذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿como así, niles?
هكذا لذا، النيل؟ أوه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿así como así? ¿"vale"?
هكذا فقط؟ "حسنا"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como... así de cerca.
-حوالي هذا القرب .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: