Results for con mi mejor amor translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

con mi mejor amor

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

con mi mejor amiga.

Arabic

مع أعز صديقاتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y con mi mejor capacidad...

Arabic

وسأقوم بكل ما في وسعي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acostándote con mi mejor amiga.

Arabic

كنت أنت تعاشر أعز صديقاتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me casé con mi mejor amiga.

Arabic

في خلال السبع إلى التسع سنوات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no, vivo con mi mejor amiga.

Arabic

-لا، أعيش مع أعز صديقاتي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, ¿pero con mi mejor amigo?

Arabic

مع أعزّ أصدقائي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

está casada con mi mejor amigo.

Arabic

أنتي متزوجة من أعز أصدقائي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con mi mejor amigo, kurt hummel.

Arabic

الحائز على لجوائز نيودايركشن مع صديقي المقرب كورت هامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué hiciste con mi mejor amiga?

Arabic

أين صديقتي التي عرفت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

decidió juntarse con mi mejor amiga.

Arabic

عزم على معاشرة صديقتي الحميمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con mi dinero, con mi mejor amigo.

Arabic

بمالي، مع أفضل أصدقائي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como haberme casado con mi mejor amigo.

Arabic

وكأني تزوجت أفضل أصدقائي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

claudia, ella se fue con mi mejor amigo.

Arabic

كوديا هربت مع اعز اصدقائى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eres la mejor, amor. no, yo...

Arabic

-بالتأكيد انا كذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

animando a mi equipo, con mi mejor colega.

Arabic

أبتهج مع فريقي المفضّل مع أفضل أصدقائي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, estaba con mi mejor amigo, mi socio.

Arabic

كلا ، كنت مع أفضل صديق لي. شريكي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿una fiesta de pijamas con mi mejor amiga?

Arabic

أعز صديقاتي تنام عندي، مرحى!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

.con mi mejor amiga para festejar que me gradué.

Arabic

مع صديقتي المفضّلة بما أنه يوم تخرّجي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora ya ni siquiera hablo con mi mejor amigo.

Arabic

الآن انا حتى لا أكلم صديقي المفضل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que ¿por qué no adelantarme con mi mejor oferta?

Arabic

. إذاً, لما لا أُعطيك أفضل عرض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,042,815,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK