Results for confiscación translation from Spanish to Arabic

2) confiscación
)٢( الضبط

:: la confiscación.
:: المصادرة.

e. confiscación [1.
]١ - تجوز مصادرة ما يلي:

incautación y confiscación
الحجز والمصادرة

registro y confiscación.
التفتيش والاستيلاء على الممتلكات

[registro y confiscación;]
]التفتيش والضبط؛[

- "confiscación de pruebas"
مصادرة الدليل.

3. confiscación de tierras
"٣ - مصادرة اﻷراضي

5a. confiscación de bienes.
5 ألف - مصادرة الممتلكات.

confiscación y medidas preventivas
المصادرة والتدابير الوقائية

es un corredor de confiscación.
إنها صلاحية المصادرة

confiscación de tierras palestinas;
(ج) مصادرة الأراضي الفلسطينية؛

- registro y confiscación ilegales.
بحث وإستيلاء غير قانوني ... أيّها النّائِب

destrucción y confiscación de bienes
تدمير الممتلكات ومصادرتها

3. confiscación internacional de bienes
٣- المصادرة الدولية

2) confiscación de fondos terroristas
2 - مصادرة أموال الإرهابيين

- la confiscación de tierra palestina;
- مصادرة الأراضي الفلسطينية؛

la confiscación se efectuó sin incidentes.
وتمت المصادرة من دون حوادث.

:: orden de confiscación de los bienes
:: أمر بمصادرة الممتلكات

fraude fiscal y confiscación de bienes
الغش في الضرائب ومصادرة الأرصدة.