Results for cuando abra la asesoria llamo translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

cuando abra la asesoria llamo

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

#cuando abra la caja

Arabic

¶ عندما انزع الجذع ¶

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando abra la puerta...

Arabic

حين يفتح الباب...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando se abra la pandorica.

Arabic

عندما تُفتح الباندوريكا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pásamelo cuando abra la puerta.

Arabic

أنا سَأَفْتحُ البابَ، وأنت تَمْرره من تحت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora, cuando abra la trampa,

Arabic

, الآن، عندما أفتح القفص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dispara cuando se abra la puerta.

Arabic

فقط إضْرب عندما يَفْتحُ البابَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando se abra la puerta, entramos.

Arabic

عندما يُفتح الباب ندخل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- cuando abra la ventana... - ¿sí?

Arabic

...ـ عندما أفتح النافذة ـ نعم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaré ahí cuando se abra la puerta.

Arabic

سأكون حاضرًا عندما يُفتح الباب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando abra ese escaparate...

Arabic

عندماأفتح هذ الدولاب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

regrese cuando abra. la semana que viene.

Arabic

أتمنى أن تزورنى ثانياً سأفتتح للعمل الأسبوع القادم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando abra tiraré la pintura a tu señal.

Arabic

سأرش الطلاء كما قلت لي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para cuando abra mi propio bar.

Arabic

عندما أفتتح حانتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando abra la escotilla, empiecen a tirar carga.

Arabic

حالما نفتح الباب، سنبدأ بإلقاء الحمولة. -عُلم .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

abra la 114.

Arabic

افتح الزنزانة 114.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando abra el contenedor se distraiga.

Arabic

عند فتح العلبه سيتلهى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creamos un héroe. ¿qué pasará cuando abra la boca?

Arabic

نحن صنعنا بطلاً ماذا سيحدث عندما يتكلم ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

abra la puerta.

Arabic

إفتح الباب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

abra la puerta!

Arabic

! إفتحْ البابَ. !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando abra el fuego, tienes tres segundos.

Arabic

عندما أطلق النار لديكَ 3 ثواني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,015,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK