Results for de amor mi vida translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

de amor mi vida

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

amor mi vida

Arabic

أحب حياتي

Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

amor de mi vida

Arabic

من حب حيات

Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

amor de mi vida.

Arabic

حب في حياتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi amor, mi vida.

Arabic

حبى و حياتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eres mi amor, mi vida.

Arabic

.انتحبي،كلحياتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

adiós, mi amor, mi vida.

Arabic

الوداع يا حبيبي يا حياتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no necesito otro amor, mi vida

Arabic

# لن تحتاج حبيب آخر #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hablo de amor, mi señora.

Arabic

أتحدث عن الحب سيدتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi amor, mi vida, mi dinero.

Arabic

حبي ، أموالي ، حياتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"a" de "amor" por la vida.

Arabic

للحياة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

* vivamos juntos, amor, mi vida *

Arabic

? كوخ الحب عزيزي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"háblame de amor, marie. toda mi vida eres tú.

Arabic

تكلم معي عن الحب. (ماري) أنتِ كل حياتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ella es mi amor, mi vida, mi todo.

Arabic

إنها حبي , حياتي كل شيء لي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- "mi amor, mi vida, mi tesoro."

Arabic

-يا محبوبتي ومعشوقتي ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"vaya mi amor, mi vida es conmigo"

Arabic

إذهب حبي ، فحياتي معي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el amor, mi principe

Arabic

الحب أيها الأمير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi amor, mi amigo.

Arabic

حببيي ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"mi amor ..." "mi amor ..."

Arabic

يصيح قلبي بالجواب..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"mi amor, mi querido"

Arabic

حبّي، عزيزي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"oh mi amor, mi amor..."

Arabic

أو حبّي، حبّي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,250,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK