Results for deja de estar chingando ok translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

deja de estar chingando ok

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

deja de estar bromeando.

Arabic

كف عن العبث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mira, deja de estar loco.

Arabic

توقف عن جنونك !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- deja de estar jugando.

Arabic

الأن , توقفي عن الألاعيب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¿deja de estar soñando?"

Arabic

♪من يعلم بأنه حلم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"deja de estar triste."

Arabic

"لا تكوني حزينة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

deja de estar contra mí.

Arabic

قفي عن كونك ضدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de estar bien.

Arabic

ليكون بخير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que deja de estar interesada.

Arabic

لذا توقّف أنْ يَكُونَ مهتمّ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

*de estar vivo*

Arabic

* كونك على قيد الحياة *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuarto de estar

Arabic

غرفة المعيشة

Last Update: 2015-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

de estar comprometidos.

Arabic

- كي يكون هذا خطيراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

deja de estar jodiendo, y levántate.

Arabic

كفاك مزاحاً, انهض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- acabo de estar...

Arabic

--لقد تم للتو...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- deja de estar tan irritado, hombre.

Arabic

-توقف عن التعامل بغضب، يارجل .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ve y encuéntralo. deja de estar confundida.

Arabic

اذهبى وابحثى عنه حتى تتركه القلق والارتباك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- ¿de estar preso?

Arabic

السجن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

deja de.

Arabic

عدس بارد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

deja de estar siguiendome a dondequiera que voy!

Arabic

توقفي عن ملاحقتي في كل مكان اذهب اليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- deja de...

Arabic

حسناً ، كفاكي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

así que, por dios, dean, deja de estar lloriqueando.

Arabic

, (حباُ لله يا (دين كفاك نواحاً حيال هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,787,421,443 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK