Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sin derramar.
هيا لاتسكبوا شيئا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
derramar sangre.
كرروا من بعدي يغرقون بدمائهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
derramar una lágrima.
لم تبكي عليّ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos, derramar ella.
هيا، أنصرف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sin derramar sangre?
بدون إراقة دماء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debemos derramar sangre.
يجب إراقة الدماء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
..y no derramar 1 gota"
"دون أن أريق قطرة واحدة"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-¿para derramar más sangre?
ونسبب المزيد من إراقة الدماء!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les gustaba derramar sangre.
-كانوا يعشقون سفك الدماء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porqué derramar más sangre?
لماذا إراقة المزيد من الدماء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vayamos a derramar sangre.
- هيّا ، لنتسلح يا رجال .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí pueden derramar su sangre
هنا تستطيع أن تريق دماءه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
acabemos esto sin derramar sangre.
دعنا ننهي هذا الأمر بدون إراقة للدماء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- derramar sangre. - más fuerte.
بصوت اعلى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"podía derramar ninguna lágrima"
أنا لن أريق أي دمعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deja de derramar lágrimas de cocodrilo.
توقف عن التظاهر . انك مُهتم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
solo sabes odiar, derramar sangre.
أنت لا تعرف إلا الكره, إراقة الدّم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# no hay necesidad de derramar sangre #
" ليس من المهم إراقة الدمــاء "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* sirve 100 copas sin derramar gota. *
# أنه يصبُ 100 مشروب ، ولم ينسكب أي منهم #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- acaba de derramar cinco mil dólares.
-لقد سكبت 5000 دولار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: