Results for descendencia translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

descendencia

Arabic

النسل

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡la descendencia!

Arabic

الذرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- eres mi descendencia.

Arabic

أنتِ ذريتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿eres... mi descendencia?

Arabic

... أصلكِ ينحدر مني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no tiene descendencia

Arabic

ليس لديها أطفال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la descendencia de caín.

Arabic

ذرية قابيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la descendencia de patrick

Arabic

نسل باتريك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eres de descendencia alemana.

Arabic

هل أنت ألماني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ella era mi descendencia, eric.

Arabic

لقد كانت ذريتي يا (إيريك).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tu descendencia se ha ido.

Arabic

-لقد إختفت سليلتك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡maldita sea su descendencia!

Arabic

و الخطيئة المميتة في دربه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿soy tu descendencia, verdad?

Arabic

انا من سلالتك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y toda tu descendencia morirá

Arabic

وكل صغارِك سيموتون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

después de tener descendencia.

Arabic

بعـدَ أن ولدتِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

... lapromesade una descendencia innumerable?

Arabic

الوعد بأمم عديدة ينبغى ان يتم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de buena descendencia se te ve

Arabic

تنحدر من نسل ملكي طويل من الجهتين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que cargas con su descendencia.

Arabic

أعتقد أنّك تحمِل نسله.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

... bendecidoy su descendencia será numerosa.

Arabic

أنا باركته وسيكون له أمة كبيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué clase de descendencia produciríamos?

Arabic

من تعتقد سيجعلنا ننتصر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la descendencia de mi propia sangre.

Arabic

وَرثتَ لحمَي ودمَّي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,110,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK