Results for disfruta de la vida en cada momento translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

disfruta de la vida en cada momento

Arabic

ويعيش لحظة

Last Update: 2012-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

disfruta de la vida.

Arabic

أتمنى لكى حياة لطيفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡disfruta de la vida!

Arabic

أستمتعى بالحياة,!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"disfruta de la vida. "

Arabic

' يَعِيشُ مع الحريةِ '

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡anda, disfruta de la vida!

Arabic

هل ذلك صحيح هيا عش حياتك ساندرز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en cada momento.

Arabic

كل خطوة من الطريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la vida cambia a cada momento

Arabic

الحياة تتغير كل لحظه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"en cada momento"

Arabic

"فى كل لحظه."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

descubriendo la verdad en cada momento.

Arabic

تعرف , إكتشاف الحقيقة في كل لحظة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"amor en cada momento"

Arabic

"الحب فى كل لحظة."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

disfruta de la vida todo lo que puedas.

Arabic

واستمتعى بالحياة كما تريدين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"en cada momento, veo..."

Arabic

"... . فى كل لحظه ارى"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

te recuerdo en cada momento

Arabic

لا أملك السيطرة على نفسى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

disfruta de los placeres sencillos de la vida en la granja.

Arabic

افعل ما تريده وعندما سأطلب منك العودة للبيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"estoy viviendo toda la vida cada momento."

Arabic

"أعيش حياتي في كل لحظة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

".. respiración de mi corazón en cada momento."

Arabic

" تجعل قلبي يتنفس بكل لحظة "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

consciente en cada momento. vigilante.

Arabic

كونسيوس في كل لحظة متيقظ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me siento débil en cada momento

Arabic

بدي اهديها وردة زرقا

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"la vida para mí es vivir cada momento para ti".

Arabic

"الحياة.. هي احيا فيها كل لحظة من اجلك ".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

".. por la que respire mi corazón en cada momento."

Arabic

"أعيش كل لحظة من حياتي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,779,744,128 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK