Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no, please don't go
لا , أرجوك لا ترحل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you'll never know if you don't go
أنت لَنْ تَعْرفَ إذا أنت لا تَذْهبُ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't go breaking my heart ... tried
# لا تذهبي وتحطمي قلبي # # لا استطيع حتى ان حاولت #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"don't go breaking my heart" elton john y kiki dee.
ماذا ؟ ِ" لا تذهبي و تحطمي قلبي "ِ لايلتون جون و كيكي دي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vamos a cantar "don't go breaking my heart" ¿qué?
دعنا نغني اغنية " لا تذهبي و تحطمي قلبي "ِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
burt chance, por esas siete interpretaciones de "don't go breaking my heart".
بيورت تشانس, فيما يتعلق بالسبع مقاطع الغنائية هذه (لا تهمي بتحطيم قلبي)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"don't go for second best,baby" "no vayas por el segundo lugar, nena"
¶ don't go for second best, baby ¶
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting