Results for dudar translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

dudar

Arabic

شك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no dudar.

Arabic

لاترددَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no dudar.

Arabic

-لم أشك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿dudar, bill?

Arabic

بغموض, بيل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hazme dudar.

Arabic

نحكمي بعقلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por què dudar?

Arabic

كل من هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡me hizo dudar!

Arabic

لقد أدخل الشك لنفسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nadie debe dudar.

Arabic

أنشئت ".

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

empese a dudar:

Arabic

لقد بدأت أشك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no dudar de mí.

Arabic

-لا تشكي بي !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡no debes dudar!

Arabic

لا يجب أن تشكك - ! لا يجب أن تشكك -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sin dudar. ¿entendido?

Arabic

بدون تردد، مفهوم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿qué hay que dudar?

Arabic

-ماذا يدعوا للشك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

confía en mí dudar.

Arabic

لا تقلقي يمكنك الأعتماد علي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la reconocería sin dudar!"

Arabic

بابي صرخ وقال " هذه هي " أنا أعرفها بآي حال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- la elogio por dudar.

Arabic

أثني عليكِ بسبب تردّدكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tomás, deja de dudar.

Arabic

(توما) ، كفاك تشكيك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te hizo dudar, ¿verdad?

Arabic

لقد جعلك تشك فى اليس كذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cómo podemos dudar de ella

Arabic

وكيف لنا أن نعرف؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaba empezando a dudar.

Arabic

كنت بدأت بالتساؤل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,860,178 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK