Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
escalando el machu picchu.
ومتسلقا ال"ماتشو بيتشو".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
machu picchu.
مدينة "القلعة الضائعة".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- machu picchu.
-من "ماشو بيشو "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
machu picchu, perú!
ماتشو بيتشوا، في البيرو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- has estado en el machu picchu?
أذهبت الى (ماتشو بيشو) ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
irás a machu picchu?
أأنتِ ذاهبة الى (ماتشو بيتشو) ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en méxico.
في "المكسيك"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en méxico y
في المكسيك وأمريكا
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
dios, cuanto odio machu picchu.
ياالهي كم أكره (ماتشو بيتشو)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
refugiados en méxico
الﻻجئون في المكسيك
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
alguien en méxico.
شخصا ما من المكسيك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estoy en méxico
-أين أنت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
machu picchu... ¿has ido alguna vez?
موتشا بيتشي هل ذهبتي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que quería ir a machu picchu, ese bosque sagrado en perú.
تريد الذهاب الى (ماتشو بيتشي) هذا المكان المقدس في الغابات المطيرة في (البيرو)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿estás en méxico?
-أنت في المكسيك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pachacuti, el poderoso emperador inca que mandó construir machu picchu...
i(باتشكوتي), , من طلبوا عمال البناء من (بيتشو ميتشو... )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta en...
. "إنّها ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿esto es de nuestro viaje a machu picchu?
هل هذه من رحلتنا الى "ماتشو بيتشو"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"querida hija. cuida de esto. me voy a machu picchu.
ابنتي العزيزة أهتمي بهذه أنا ذاهب إلى "ماتشو بيتشو"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
machu picchu. es un lugar remoto y seguro. tengo un mapa.
(ماتشو بيتشو) انها نائية وآمنة انظر، لدي خريطة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: