Results for el memorándum translation from Spanish to Arabic

queremos el memorándum.
نريد المذكّرة

¿no leyó el memorándum?
الم تقرأ المذكرة؟

lo vi en el memorándum.
انا رأيت المذكرة

sí, conozco el memorándum.
نعم،نعم أعرف المذكرة

¿no recibiste el memorándum?
ألم تستلم المذكرة ؟

- ¿ha leído el memorándum?
-لقد قرأت المذكرة

ella no recibió el memorándum.
يبدو وأنها عصبية بعض الشيء

sí, me llegó el memorándum.
-أجل، لقد تلقيت الإشعار .

oh, ¿no recibistes el memorándum?
ألم تتلقى رسالتي الإلكترونية؟

trabajo contigo por el memorándum.
لا، لا، لا، استمع أنا أعمل معك بسبب هذه المذكرة

- ¿has visto el memorándum? - sí.
رأيتِ الملاحظة؟

- pero, ned, yo escribí el memorándum.
-ولكن , (نيد) , أنا كتبت المذكرة .

es para que conste en el memorándum.
هذه لأجل المذكرات.

sí, aquí está el memorándum. justo ahí.
نعم , هاهي المذكره , هنا

¡para ver el memorándum en su escritorio!
ليرى الملاحظة على مكتبه

fui el último en recibir el memorándum.
أظن أنني كنتُ آخر واحد أن أحصل على المذكرة.

tenemos que encontrarlo y el memorándum, logotipo
علينا الوصول إليه وإلى الوثائق بسرعة

vale, tengo el memorándum. Él está bien, pero yo no.
حسناً، وصلت المعلومة هو بخير، لكنني لست كذلك

sí, en el hotel kimberly park. revisaré el memorándum.
أجل فندق " كيمبرلي بارك " سوف أتفقد المذكرة

¿me perdí el memorándum en donde te dan de alta?
-هل فاتتني المذكرة الخاصّة بخروجكَ؟