Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el tuyo.
- جانبك -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el tuyo?
وأنت ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- el tuyo.
-قياسك أنت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡el tuyo!
أشم رائحة جوائز , (فالكون) , لك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿el tuyo?
- هل ضربت الجرس؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿esto es tuyo? si.
-هل هذا لك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el empleo es tuyo si lo quieres.
الوظيفة لك إذا رغبت بها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el lugar es tuyo, si lo deseas.
الوظيفـه لك اذا أردتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es tuyo si quieres.
-هو لك إن أردت ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el prefecto. pues, podría ser tuyo si--
أجل, المثالي, إتضح أنه قديكونلكِبشرطأن...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y el trabajo es tuyo si lo quieres .
والوظيفة لك إذا كنت تريدينها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- el trabajo es tuyo si aún lo quieres.
الوظيفة لك، إن قبلتها - طبعاً -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es tuyo, si lo quieres.
إنها لك إن أردت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es tuyo si lo quieres.
-أتريدينها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ari. - el préstamo es tuyo si lo quieres.
ستشعر بالرضى عن نفسك سأقرضك إن شئت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el puesto es tuyo si llegas para el noticiero.
"الوظيفة لكِ لو يمكنكِ فقط القدوم إلى هنا من أجل نشرة الأخبار, (كارلين)"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de acuerdo. el trabajo es tuyo si lo quieres.
حسناً ، الوظيفة لكِ إن كنت ترغبين بها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
adelante. es todo tuyo. si sólo.
تفضلي فهو لكِ حسناً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"y es tuyo si lo coges".
وإنّهلكِإذاقبلتيبي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
samuel, es tuyo si lo quieres.
سامويل) هي لك إذا أردتها)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: