From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres el vencedor.
أنت المُنتصر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
... será el vencedor.
هو الفائز...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- el vencedor es...
-الفائز هو ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡viva el vencedor!
جائزة الفائز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pickles es el vencedor.
بيكل" إنتصر" - لمـا تَضربُ سيدة كبيرة بالسنَّ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ahora eres el vencedor.
-الأن أنت الأفضل .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el águila será el vencedor
ترفرف كالنسر عالياً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los despojos para el vencedor.
الغنائم تذهبُ للمُنتصر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
para el vencedor, el botín...
...المنتصر يحظى بالغنائم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el vencedor ya ha sido decidido
لقد قررنا النصر للتو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el premio va para el vencedor.
. الغنيمة تذهب إلى المنتصر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
toda mi vida, he sido el vencedor.
طوال حياتي، كنتُ المنتصر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y ¿si el mio es el vencedor?
وإذا كانَ رجلي المنتصر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el vencedor se lleva el botín.
الغنائم تذهب للمنتصر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre que teal'c sea el vencedor
(مادام أن المنتصر هو (تيلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el vencedor gana un contrato de grabación
the winner gets a record contract.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yo quiero salir el vencedor de esto.
أريد أن أكون آخر احمق لا يزال قائما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el que quede en pie, es el vencedor.
آخر رجل يظل واقفاً يصبح هو الفائز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre lo impuso el vencedor al vencido.
بل كان على الدوام أمراً يفرضه المنتصر على المهزوم.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
50 mil garantido. el vencedor se lleva todo.
برهان مقابل 50 ألف و الفائز يأخذ كل شئ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
