Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no te veo bien.
لا أستطيع رؤيتك جيدا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no te veo muy bien.
-من الصعب الرؤية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te veo
لقد افزعتنى حتى الموت لم اراك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te veo.
, انا لا اراك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no sé, yo te veo bien.
لا أعلم تبدين جيدة بالنسبة لي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te veo bien.
-تبدو جيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no te veo!
! لا يُمكنني رؤيتكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
casi no te veo.
بالكاد أري.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, no te veo...
الموافقة، أنا لا أَراك...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te veo. ¿tú estás bien?
لا يمكنني رؤيتكِ، هل أنتِ بخير؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-josh, no te veo.
جوش، أنا لا أستطيع رؤيتك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no te veo. - aquí.
لا يمكنني رؤيتك هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aaron. no te veo.
آرون,لا استطيع ان أراك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no te veo desde...
-لم أركِ منذ ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo te veo bien, nena.
إنكِ بخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te veo, ¿sabes?
أنا لا أستطيع الرؤية، تعرف هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te veo bien. - chúpamela.
-تبدو جـذاباً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡te veo bien, larry!
-تبدو بخير حالٍ ، يا (لاري )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, hermanito. te veo bien.
مرحباً يا أخي الصغير تبدو رائعاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. - ¿te veo luego?
إنهم لا - أراك لاحقاً ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: