From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿esparcido?
انتشار؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o esparcido.
أو بالأحرى مكان نثره
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien... esparcido.
-كان على كلّ أنحاء ملابس (فرانك )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha esparcido.
إنّه يخفي فيروساً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nada se había esparcido.
لا شيء ازيح من مكانه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- esparcido por un idiota.
و بدأها شخص مغفل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡esparcido sobre el mar!
سننثر أشلاءه في البحر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esparcido por todo el lugar.
مُلقى على وجهه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no los ha esparcido, esta vez.
لم يبعثرهم هذه المرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
*el oro esparcido a mis pies*
â™ھ gold dust at my feet â™ھ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el resto lo dejaremos esparcido...
...بقية الأثاث سننثره هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pues sí. he esparcido mi semilla.
بلى، لقد غرست بذوري.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nada. se han esparcido muy lejos.
اي تقرير من السفن المدنية ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"has esparcido bhaang en el aire..."
هل مزجت الهواء بالمخدر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el yeso del techo esparcido, señor.
غبار الناسف على الطابق العلوي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
probablemente fue esparcido por toda la carretera.
لابد أن أشلاء منتثرة على الطريق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, estaba esparcido por todo el lugar.
نعم,لقد كان منتشرا عبر المكان كله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el rumor está esparcido por todo el vecindario.
الإشاعة نشرت في كافة أنحاء الحيّ الكامل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cole, estás esparcido por toda la pista.
!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- su trasero está esparcido por todas partes.
ـ انها تبتلع المكان بأمكله ـ نهايتها الخلفية طليقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: