Results for everyday translation from Spanish to Arabic

everyday and every night!
نحن رائعون*

"everyday i write the book"...
و "كلُ يوم أكتبُ الكتاب

y bienvenidos a "everyday french every day."
-لا اصدق ما فعله جيفري -وانا ايضا مررت بيوم عصيب

~people walking around everyday playing games and taking scores
الناس تمشي كل يوم يلعبون لعبه و يسجلون نقاطاً

esas experiencias se recogerán en una publicación conjunta titulada "women: everyday peacebuilders ".
وستُجمع هذه القصص في منشور مشترك بعنوان "النساء: بانيات السلام كل يوم " (women: everyday peacebuilders).

387. las mujeres constituyen un grupo beneficiario de simply active everyday, el plan de promoción de la actividad física en nueva gales del sur para 1998 a 2002.
387 - وحددت المرأة بوصفها فئة مستهدفة في خطة معنونة "النشاط اليومي البسيط "؛ وهي خطة لتشجيع الأنشطة البدنية في الإقليم للفترة 1998-2002.

el american indian higher education consortium presentó un documento titulado "aihec: tcus preparing tomorrow's leaders today and everyday ".
وقدّم الاتحاد من أجل إتاحة التعليم العالي للهنود الأمريكيين وثيقة بعنوان "aihec: tcus preparing tomorrow's leaders today and everyday ".

fuente: how europeans spend their spare time: everyday life of women and men (datos 1998 - 2002).eurostat. 2004.
المصدر: كيف يستعمل الأوروبيون وقتهم: الحياة اليومية للنساء والرجال (بيانات 1998 - 2002)، eurostat، 2004

el 3 de septiembre, la comisión celebró un acto especial dedicado al tema "women, everyday peacebuilders " (mujeres: consolidadoras de la paz cada día).
٦٤ - وفي 3 أيلول/سبتمبر، عقدت اللجنة مناسبة خاصة كُرّست لموضوع ''النساء: بانيات السلام كل يوم``.