Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
12. fin de la relación laboral
12- إنهاء العمل
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
naturaleza de la relación laboral
طبيعة علاقة العمل
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* al término de la relación laboral;
๐ عند إنهاء علاقة العمل،
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: Área: relación laboral.
:: مجال العلاقات العمالية.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
una excelente relación laboral, sí.
علا قة جميلة في العمل أجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos una muy buena relación laboral.
لدينا علاقة مهنية جيدة حقاً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abogado, relaciones laborales y derecho laboral
محامي، قانون العلاقات الصناعية والعمالة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuál es exactamente nuestra relación laboral?
.. ما هى بالضبط علاقتنا فى العمل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ley de relaciones laborales
قانون العﻻقات العمالية
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
el marco de relaciones laborales
إطار علاقات العمل
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
comisión nacional de relaciones laborales
وزارة الرفاهية والتنمية الاجتماعية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
11.14 ley de relaciones laborales de 2000
11-14 قانون العلاقات الصناعية لعام 2000
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3. decreto sobre relaciones laborales de 2007
- قانون علاقات العمل لعام 2007
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
fuente: oficina de relaciones laborales.
المصدر: مكتب العلاقات العمالية.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) sindicatos de profesores y ley de relaciones laborales
(أ) نقابات المعلمين وقانون علاقات العمل
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1997 oficial de igualdad de la comisión de relaciones laborales de irlanda
1997 موظفة في لجنة علاقات العمل، معنية بالمساواة، أيرلندا
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
fuente: departamento de relaciones laborales, dirección del trabajo
المصدر: إدارة علاقات العمل، مكتب العمل.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
349. la ley de relaciones laborales prevé una protección especial para las mujeres.
349- وينص القانون الخاص بعلاقات العمل على الحماية للمرأة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1967-1969 consultor de la división de relaciones laborales y humanas de aic ltd.
1967-1969 خبير استشاري لدى شعبة العلاقات الصناعية والإنسانية في مؤسسة aic ltd
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
excma. sra. makbule ceco, viceprimera ministra y ministra de relaciones laborales y sociales de albania
سعادة السيدة مقبولة سيكو، نائبة رئيس الوزراء ووزيرة العمل والشؤون الاجتماعية في ألبانيا
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: