Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te fundiré la oreja.
سأتحدث قبالة أذنك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me fundiré en ti, mi niño.
إني أندمج بك يا طفلي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trickler, fundiré tus dedos en oro.
"صانع الحيل" سأزين أصابعك بالذهب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# detendré el mundo y me fundiré contigo #
♪ i'll stop the world and melt with you ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no es tan simple. si crezco, me fundiré con el fondo.
إن نموت سأضيع وسط الناس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los desarmaré pieza por pieza, y los fundiré cuando todo esto termine.
أنا سَأُفككك عجلة بعجلة وسأذيبك عندما ينتهى كل هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- trabajar con hornos para fundir y templar metales, vidrio y cemento; trabajar en minas o canteras subterráneas.
- أفران الصهر والشي للمعادن وفلزاتها والزجاج والأسمنت والعمل تحت سطح الأرض بالمناجم والمحاجر؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: