Results for gracias muy amable translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

gracias muy amable

Arabic

beslama

Last Update: 2015-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias, muy amable.

Arabic

آه ، نعم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- gracias, muy amable.

Arabic

-شكرا لك، هذا لطف منك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡gracias! muy amable.

Arabic

شكراً , هذا لطف منك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no gracias, muy amable...

Arabic

كلا شكراً هذا لطف منك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

oh, gracias, muy amable.

Arabic

هل كان لديك للذهاب والخراب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- no, gracias, muy amable.

Arabic

لا، شكراً هذا لطف منك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

muchísimas gracias, muy amable.

Arabic

-حسنـًا، بالتأكيد -شكرًا هذا لطفٌ منك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias, muy amable, gracias.

Arabic

شكرا انتِ طيبه جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias. muy amable por llamar.

Arabic

أوه شكراً لكِ لطفاً منكِ أن تتصلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias, muy amable de su parte.

Arabic

شكرا , هذا من لطفك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

está bien. muchas gracias, muy amable.

Arabic

حسناً , شكراً جزيلاً هذا كرم غامر منكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mmm, sí, está bien, gracias, muy amable.

Arabic

أجل، ذلك سيكون جميلاً شكرًا لكما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- gracias. - muy amable de tu parte.

Arabic

ـ شكراً لك ـ هذا لطف منك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- gracias. muy bien.

Arabic

شكراً، نعم جيدة جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias, muy amable. venga, venga... pase.

Arabic

كم هذا لطيف منك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- gracias. - muy bien.

Arabic

-نعم ، شكرا لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias. muy amable de tu parte. escúchame.

Arabic

هذا لطف منك إليك اقتراحى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias, muy amables

Arabic

شكراَ هذا لطيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias, muy agradable.

Arabic

شكراً لكِ، كان هذا كرماً منكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,120,853 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK