Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al rojo vivo.
مثيرة جداً!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- al rojo vivo.
- سخونة حمراء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien al rojo vivo.
الكثير من الخشب مخزن الأخشاب كله هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿están al rojo vivo?
هل احضرتم الخشب ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rojo vivo
أحمر عميق
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
*que llega al rojo vivo *
♪ reaching a fever pitch ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mira a esa mamá al rojo vivo.
فلتتفقد تلك الأم المثيرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no la marques al rojo vivo.
لاينبغي عليك أن تُعاقبها!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bésame el trasero al rojo vivo.
إليك عن مؤخرتي المتوهجة احمراراً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estáis al rojo
أنتى مثيرة,وتأخذى كل ما لدينا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
20mil al rojo.
20ألف على اللون الأحمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
20.000 al rojo.
عشرون ألف على الأحمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un grupo de nosotros se va a ver "al rojo vivo" en el music hall.
مجموعه منا سيذهبون لمشـاهدة "white heat" في قاعه الموسيـقى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el ambiente estaba cargado, al rojo vivo.
واتهم الغلاف الجوي. كان جميع تختمر حتى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un fuego al rojo.
انتي مثيرة جداً في اللون الأحمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
bueno, ¿qué fue eso? ¿al rojo vivo?
-حسنٌ، فيمَ كان قولكِ؟ "هذا مُثير"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hemos visto "al rojo vivo" en su casa.
لقد ذهبت إلى شقتها ـ وشاهدنا "اللهيب الأبيض" على التلفاز ـ حتى الثالثة صباحا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ardo al rojo vivo pero ahora pasaré la antorcha.
أَئِزُّ، أَحْرقُ أنا سريعة، أنا حارقة لكنى الآن أسلّم الشعلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el detenido fue quemado con un alambre al rojo vivo.
الحرق بسلك ساخن كالجمر.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- tres mil pavos al rojo.
ثلاثة آلاف دولار أضعها على الأحمر يا جيمي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: