Results for gustaban translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

le gustaban.

Arabic

لقد كانت تحبّ الأزهار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me gustaban.

Arabic

لم أحبهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, le gustaban.

Arabic

أجل، قد أحبهم إذن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no le gustaban.

Arabic

-لم يكن مثلهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a john le gustaban.

Arabic

جون) يحبهم)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creí... que se gustaban.

Arabic

أعتقدت أنكما ملائمان لبعض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- a ti te gustaban...

Arabic

-كنت تحبها سابقا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿ya no le gustaban?

Arabic

ألم يعودوا يروقون لها بعد الآن ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gustaban esos retos

Arabic

وأنا أَحب ذلك التحدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dijimos que nos gustaban.

Arabic

اطفئي المصباح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te gustaban estas no?

Arabic

أعجبك هذا، أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- creía que te gustaban.

Arabic

- لا أريدهم - اعتقدت أنك تحبهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿le gustaban los animales?

Arabic

أي حيوان كان يفضل ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡porque no me gustaban!

Arabic

لا تعجبني ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gustaban realmente las alas.

Arabic

لقد أحببت الأجنحة كثيرا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ellos... casi ni se gustaban.

Arabic

إنّهما... بالكاد راقا لبعضهما البعض.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

escuché que le gustaban verdes.

Arabic

-أحسبه يحبّ السهام الخضراء .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cualidades que le gustaban, espero.

Arabic

الميزات هي ما يُمكنك أن تُحِبًّ فيه أكثر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- hubiera jurado que te gustaban.

Arabic

شكلك ِيوحي بأنك تحبين الأطفال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pensé te gustaban estas cosas

Arabic

ظننتكِ تحبين هذه الأشياء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,927,597,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK