Results for he estado en un viaje translation from Spanish to Arabic

he estado en un viaje por carretera.
لقد كنت في رحلة على الطريق

en un viaje
في رحلة

en un viaje.
تجولين في رحلة

he estado en un manicomio.
لقد كنت نزيلاً بمصحة عقلية...

- he estado en un avión.
- لقد كنت على متن طائرة .

nunca he estado en un bote.
حسناً، لم أركب قارب من قبل،

- he estado en un bar antes.
- أنا كُنْتُ في a حانة قبل ذلك.

he estado en un avión antes.
أَكُونُ على a طائرة قبل ذلك.

he estado en un actor negro?
كممثل أسود

- he estado en un par de lugares.
-روحت سافرت في كذا حتة

has estado en un viaje como pocos han soñado.
لقد خضتَ رحلة لم يحلم بخوضها إلا القليل

"Últimamente, he estado en un trance"
"متأخرا، أنا كنت في غيبوبة "

he estado en un bar antes, teniente.
لقد كنت في حانّة من قبل ياحضرة الملازم.

nunca antes he estado en un escenario.
لم يسبق لى أنى كنت على المسرح من قبل

he estado en un auto contigo, y sobreviví.
لقد ركبت معك وأنا حية ما عدا السيارة

- he estado en un avión por 22 horas.
- أكون على طائرة ل22 ساعة.

he estado en un avión durante 22 horas.
لقد كنتُ في الطائرة لمدة إثنين وعشرين ساعة

uh, misma edad. sólo he estado en un viaje por carretera con mi hermano.
لقد كنت

- he estado en un carro lleno de pollitos.
- أنا كُنْتُ في سيارة مليئة بالدجاج.

no he estado en un apartamento de soltero en años.
انا لم اكن في وسادة العزوبية منذو اعوام