Results for hidropedales translation from Spanish to Arabic

hidropedales
الزوارق الدواسة

6- zona hidropedales
6 - منطقة الزوارق الدواسة

actividades acuáticas (jet-ski, lanchas, hidropedales, kayak de pesca, ski, etc.)
النشاطات المائية (جيت سكي، الزوارق الآلية، قوارب بمجاذف وقوارب كيا الجلدية، والتزلج، الخ.)

impulsados por la fuerza que transmiten las piernas, los hidropedales permiten navegar cerca de la costa, relajarse y disfrutar tomando el sol mientras se contempla el paisaje desde una embarcación muy estable.
يتم دفعها بالقوة ويتم تغيير سرعتها بالساقين، وتسمح القوارب الدواسة للتنقل على مقربة من الساحل، والاسترخاء والتمتع بحمامات الشمس في حين التمتع بمشهد من قارب ثابت جدا.

disponemos motos acuáticas, kayak, ski, lanchas, hidropedales, con todos los dispositivos de seguridad necesarios para un mayor disfrute con toda la seguridad y compromiso de tres piedras.
لدينا الدراجات المائية والزوارق، والزحافات والقوارب والزوارق الدواسة، مع جميع أجهزة السلامة الضرورية للتمتع بالأمن جميع والتزام بيدراس تريس.

playa tres piedras, en castillejos, a 6 min de ceuta dirección tetuán, enfrente del complejo residencial fadesa (alcudia smir), a pie de playa, el chiringuito tres piedras pone a disposición de sus clientes, una serie de servicios en un recinto delimitado para mayor privacidad, nos especializamos en actividades acuáticas: lanchas, hidropedales, kayak, motos acuáticas jet ski, zona de hamacas, parasoles, zona de duchas, baños de señoras minusválidos y caballeros, sobre todo cuenta con un chiringuito bar donde podrá disfrutar de una excelente gastronomía autóctona, una velada frente al mar en su acogedora y amplia terraza, y divertirse con las actividades acuáticas en un entorno natural.
شاطئ تريس بيذراس، في كاستييخوس، على بعد 6 دقائق من سبتة باتجاه تطوان ، مقابل ممع فاديسا السكني (ألكوديا سمير)، على الشاطئ، يوفر كشك الشاطئ بيدراس تريس وجبة خفيفة لزبائنها ومجموعة من الخدمات من منطقة محدودة للخصوصية، ونحن متخصصون في الأنشطة المائية: الزوارق والقوارب الدواسة، الزوارق الجلدية، والجت سكي المائية، ومنطقة اراجيح، ومظلات، ومناطق الاستحمام والمراحيض للسيدات وذوي الاحتياجات الخاصة والرجال، بالاضافة الى مطعم للوجبات الخفيفة المحلية وحفلة مسائية الى جانب البحر ريحة وفسيحة، والتمتع بالأنشطة المائية في بيئة طبيعية.