From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
higuera
تين
Last Update: 2011-03-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
la higuera.
التين
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
bajo una higuera.
تحت شجرة تين
dÍa 328 la higuera
اليـوم 328 لا هيغيـرا
- una higuera al revés.
-شجرة تين رأساً على عقبٍ
más conocido como... - higuera.
وهي معروفة باسم شجرة الجميز
están saqueando la gran higuera.
تم نهب شجرة التين الضخمة
- con un banco bajo una higuera.
مع a مقعد تحت a شجرة تين.
la higuera más preciada del reino.
أغلى شجرة تين في المملكة
la preciada higuera está florecida otra vez.
شجرة التين الثمينة عادت بالفاكهة
"de la higuera aprended la parábola. "
"اتعلم الآن نحن مثل شجرة التين".
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
solo entonces la higuera florecerá nuevamente."
وعندها فقط سيزدهر نمو شجرة التين مجددا
¿el jardín de las hojas de higuera?
حديقه اوراق التين !
¡plantaremos tu higuera en la nueva tierra!
- ! سوف نزرع لك شجرة تين - !
entonces puedes distinguir entre una higuera y otra.
لذا يمكنك التفريق بين شجرة الجميز من اخرى
estamos poniendo las hojas de higuera en las estatuas.
سنضع أوراق التين على التماثيل
¿por qué vino aquí, a la higuera, en pleno día?
لماذا أتيت هنـا إلى لاهيغيرا خلال النهار؟
la higuera "a" es de un árbol de la calle.
لقد كانت العينة من الشارع
30 metros más arriba, los monos se alimentan en una higuera.
ثلاثونمتراًالىالاعلى، تتغذى القرود على شجرة التين
la higuera es uno de los pocos árboles que da fruto todo el año.
التين إحدى الأشجارِ القليلة التي تثمر على مدار العام