Results for hilar translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

¡hilar!

Arabic

أفضل المشي في البداية اغزل!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ella es hilar.

Arabic

وهي نقيري.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- vas a hilar fino

Arabic

سام - ستحلل كل كلمة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿sabes cómo hilar?

Arabic

-أتجيد الغَزْل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quiero hilar fino.

Arabic

لا أريد أن أكون انتقادية , أبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ba te enseñará a hilar.

Arabic

با سوف يعلمك الغزل أيضا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hox logró hilar la historia.

Arabic

هوكس تمكن من قلب الطاولة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

5 hilar muy fino una vez dentro.

Arabic

يحومون مرة واحدة في الداخل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

era de mamá. lo volví a hilar hace poco.

Arabic

إنها كانت لأمي لقد قمت بتجديدها مؤخراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que el hilar está trayendo a la locura.

Arabic

أعتقد أنّ الغزل يسبّب لك الجنون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Éi va a encontrarse con m3aquina de hilar de la mam3a

Arabic

انه ذاهب للقاء ماما جيني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- están todos bien. - ¿me darás lana para hilar...

Arabic

وهم بصحة جيدة لاتنسى ان تعطينى الصوف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es parte de la naturaleza humana tardar en hilar un razonamiento.

Arabic

,وبداية من 1964 مع تقرير وزير الصحة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como tolstoi, sabe cómo hilar una historia brillante. pero necesita pruebas

Arabic

مثل تولستوي تعرف كيف تروي قصصا لكنك تحتاج الى برهان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso es hilar muy fino, ¿no? mira, bajaré hasta ahí y...

Arabic

هذا مثل تنقية الشعر إسمع سأذهب إلى هناك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y no pienso de modo que la m3aquina de hilar de la mam3a sabe nadar.

Arabic

و لا أعتقد ان ماما جيني تستطيع ان تسبح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no tengo que deciros a ninguno de los dos esto, pero tenéis que hilar muy fino.

Arabic

لا أملك أن أقول أي واحد منكم مسؤول عن هذا ، ولكن عليكم ان تكونوا حذرين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

veamos, ¿a cuánta gente conocemos... que pueda hilar la paja en oro?

Arabic

كم شخصاً نعرف أنّ باستطاعته تحويل القشّ إلى ذهب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hilar, tejer y coser seda, algodón, lino o lana con maquinaria motorizada de cualquier tipo.

Arabic

الغزل والنسيج وحياكة الحرير والقطن والكتان والصوف بالآلات الميكانيكية التي تدار بالمحركات على إطلاقها؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la m3aquina de hilar de la mam3a dijo, a hablar ellos, seremos más cerca de ellos.

Arabic

قالت ماما جيني : لنتحدث عنهم يجب أن نكون أكثر قرباً منهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,317,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK