Results for improviso translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

improviso

Arabic

ارتجلت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- improviso.

Arabic

مجرد تطوير لفكرة قديمة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo... improviso.

Arabic

أنا ... أرتجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿de improviso?

Arabic

فكان علي الحضور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que improviso.

Arabic

-لذا ترجّلت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces, improviso.

Arabic

لذا, أنا أرتجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- yo no improviso.

Arabic

- لم أتصور قط بأنني سأرتجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- de improviso. - vaya.

Arabic

بشكل غير متوقع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de improviso, señor.

Arabic

غير متوقع سيدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no escribo, sólo improviso.

Arabic

أنا لا أؤلف بل أرتجل ببساطة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

o, algunas veces sólo... improviso.

Arabic

أو في بعض الأحيان، أرتجِل وحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alguien podría necesitarte de improviso.

Arabic

أحد ما ربما بحاجة، للتواصل معك بعض الأحيان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de improviso: ¡capitán apex, cuidado! .

Arabic

في لاغونا 37, وفجأة القائد أيبكس قال انتبهوا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿improviso? ¿puedo ingeniar algunas ideas?

Arabic

هل يمكننى ان أقترح عليك شيئاُ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ahora improvisa.

Arabic

-والقليل ... -إرتجل الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,380,411 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK