Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enlaces indeterminados
غير محدّد وصلات
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fueron indeterminados.
ولماذا الاستمرار؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
3. autores indeterminados
3- الجناة المجهولون
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
16) otros sectores y sectores indeterminados
(16) قطاعات أخرى وقطاعات غير محدَّدة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
100.000 habitantes prevalencia/ indeterminados indeterminado
عدد الإصابات في كل 100 ألف نسمة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esos vínculos no figuran explícitamente, pero no resultan totalmente indeterminados.
فلا شك أن هذه العلاقات لم توضح، ولكنها لم تبق مع ذلك بدون تحديد.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- impedir que se impongan sentencias indeterminadas, incluso mediante su prohibición legal;
منع فرض عقوبات غير محددة المدة بما في ذلك عن طريق حظرها شرعاً؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 5
Quality: