Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fue a la cama armada de amor.
انها جاءت الى السرير المسلحة مع الحب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿la cama de quién?
لمن السرير؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esa es la cama de rosa.
- لا هذا سرير "روزا" إبتعدي عنه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allí, la cama de arriba.
هناك، على السرير العلوي، حسناً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-bajo la cama de alguien.
_ تحت سريرِ شخصاً ما _.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿en la cama de quien?
فراش مَن؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elijo la cama de arriba.
العلوية ليست مجانية هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, es la cama de mamá.
انه فراش أمك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en la cama de un negro.
-على سرير الشاب الزنجيّ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, será en la cama de ella.
- لا، لن أكون معها في السرير.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
al lado de la cama de mi lado.
- أبي! إنّها في غرفة النّوم،تسلّق جانب السّرير و أحضرها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es la cama de mónica. ¿qué?
هذاسريرُمونيكا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estoy vendiendo la cama de mamá.
-انظري, سأبيع سرير والدتايّ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en la cama de alex. - ¡meredith!
" فـي سـريـر " أليـكس - ! " ميـرديـث " -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
debajo de la cama de nuestro hijo.
تحت سرير ابننا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no, ¡explotaste la cama de agua!
لا ، أنت أخرجت مياه السرير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces dormiré en la cama de celia.
اذن سأنام في سرير سيليا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la bañera forrada... es la cama de nora.
...على غطاء حوض الاستحمام (يوجد سرير (نورا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mira quieres la cama de arriba, tómala.
-تريد السرير العلوي خذه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- oye, vuelve a la cama, ¿de acuerdo?
عودي لسريرك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: