Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de la olla.
، إناء الطبخ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# a la olla #
وضعي في الوعاء...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a ver la olla.
أعطني القِدِر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tapa la olla, ida.
(غطّي المغلاة يا (إيدا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, la olla, mamá.
لا,ذلك القِدر,أمي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca a la olla.
قفي بجانب القدر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- se te fue la olla
-لقد بحتِ بمكنوناتِ صدرك .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. - se me fue la olla.
-خرج الأمر عن السيطرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
como se le va la olla.
الرجل يغضب بشدّة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿dónde está la olla?
-أين تلك المقلاة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la olla está por desbordar.
-نعم ,هذا ما أتحدث عنه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ajusta la olla para tu mamá.
اصلح قدر الطبخ لأمك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oye, ¿se te va la olla?
مرحباً ، هل جننت ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hay té caliente en la olla.
-هناك شاي طازج في القدر .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la olla se destapó, meadow.
-لقد فُضح الأمر يا (ميدو )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apúrate, tu hermano necesita la olla
فأخيك يريد الوعاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿algo se movía en la olla?
-هل كان هناك شيء يتحرك في القدر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- de la olla. - sí, ¿verdad?
أخذته من الجرة حقاً ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- necesitamos una olla. - no hay ollas.
. حسناً نحن نحتاج وعاء - لا يوجد وعاء -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuándo tiempo lleva la olla hirviendo?
منذ متى وضعتِ الإناء يغلي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: