Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la verdad, no la conozco.
على كل حال ، أنا لا أعرفها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la verdad no lo conozco.
لذا, أنا لا أعرفه حقاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la verdad, no conozco a burt.
حسنا، أنا لا أعرف (بورت) حقا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la verdad no.
ليس تماماً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
la verdad, no.
ليس في الواقع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- la verdad no.
- أوه، ليس في الواقع.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la verdad, no.
- لا .. -أعرف فيما تفكر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la verdad, ¿no?
. الحقيقة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno... si te digo la verdad no conozco a todos estos chicos.
حسنا... لأخبرك الحقيقة، أنا حقًا لا أعرف كل هؤلاء الرفاق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, no conozco la verdad.
نريد الحقيقة - حسنا... انا اعرف الحقيقة -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en verdad, no conozco a esas personas. ¿puede irse, señorita?
-إنني لا أعرف هذين الرجلين، إرحلي من فضلك!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: