From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transferencia no reconocida
المنقولات غير المعترف بها
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
entrada no reconocida.
مدخل غير معترف به.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- la llave no está.
- اختفى المفتاح !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esa llave no es mia
ذلك المفتاح ليس لي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡la llave no abre!
- المفتاح لا يعمل - !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la llave no servirá.
احتفظي به
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, esta llave no es.
-كلا، المفتاح الخاطئ .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo una llave. ¡no!
لدي مفتاح!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡mi llave no funciona!
-مفاتحي لم تعمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la llave no funciona, dama.
لقد خذلني مفتاحي يا سيدتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pero la llave no estaba.
ولكن المفتاح لم يكن هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿dándole la llave? - no.
-تعني أن نعطيه المفتاح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la llave. no está, capitán.
-المفتاح، ليس لدي أيها القبطان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no pierdas esa llave. - no.
لاتضيع هذا المفتاح - لا -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿le diste la llave? - no.
هل اعطيتها المفتاح؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
122.53 (somalia) - no reconocida.
فيما يتعلق بالتوصية 122-53() (الصومال)، فإن إريتريا لا تعترف بها.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien necesitaba esta llave, ¿no?
حسناً، أتعلم أمراً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sin la llave, no podemos entrar.
دون فاحصة البصمات لن نستطيع الدخول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
error - cÓdigo equivocado voz no reconocida
- النمط غير متطابق لم يتم التعرف على الصوت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay llave, no hay problema, hermano.
لا يوجد مفتاح , لاتوجد مشكله يا اخي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: