Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿los stormtroopers de tamaño normal?
هل عنده صورة لفريق العاصفة بالحجم الطبيعى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es de tamaño normal.
انا لا افعل هذا طبيعى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
todos los núcleos fueron de tamaño normal.
حجم النواة كان عاديا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en una isla de tamaño normal.
على جزيرة بحجم طبيعي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, ¿son de tamaño normal?
أهم بحجمهم الطبيعي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mis manos de tamaño normal.
يداي بحجمهما الطبيعي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esa es una botella de tamaño normal.
-هذه ذات حجم عادي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es de tamaño normal. tú eres un yeti.
البورش هي بالحجم الطبيعي أنت كائن غريب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es decir, mujeres de tamaño normal!
أعني ، الحجم العادي للنساء!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es de un tamaño normal. no tengo ni idea de dónde está.
تقريباَ بالحجم المتوسط ليس لدي فكرة عن مكانه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella tiene mandíbulas más bien de tamaño normal.
حجم أفكاكها أقرب للفك الإعتيادي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡tengo un pene perfecto de tamaño normal!
قضيبي بالحجم الطبيعي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
para tu información, tengo pelotas de tamaño normal.
،كلا، لعلمكم لدي خصيتان كباقي الخلق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a volver a tu tamaño normal, no demasiado grande.
و العودة طبيعياً ربما انه ليس بالضخم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
documentos de tamaño normal reducidos a una pequeña parte.
وثيقـة كاملـة لاترى إلا بالمجهـر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, cariño, si tuviéramos un armario de tamaño normal...
عزيزي, فقط لو كنا نملك خزانه ذات حجم عادي كما يملكها جميع الجيران
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te avisaré cuando la gente de tamaño normal termine de comer.
آنا سأعلمك عندما يتم الرجل طعامه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- he visto en su expediente que su padre era de tamaño normal.
رأيت بالملف أن حجم والدها طبيعي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la corbate que elegiste casi hace parecer tu cabeza de tamaño normal.
- الربطة إخترتَ يَجْعلُ رأسكُ تقريباً إنظرْ بحجمَ وضع طبيعي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
como si nada, el vaso en tu mano parecerá de tamaño normal y yo me reiré.
إذا كان أي شيء آخر، على الأقل سيكون الكأس متناسباً مع حجمك وسوف أحصل على ضحكة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: