Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es mi buena acción de cada día.
اتمنى بأنه لا شيء جدي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ahora eres mi sol de cada día."
" الآن أنت إشراقة شمس كل يوم "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bueno, sí, son mi pan de cada día.
أجل، إنها مصدر رزقي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cada segundo de cada día
كل ثانية من حياتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
al final de cada día...
. .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
danos el pan de cada día...
"اعطونا هذا اليوم خبزنا اليومي "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sí, cada minuto de cada día.
اجل , كل دقيقة من كل يوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# que sea parte de cada día #
# كوني جزء منه كل يوم #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"es lo de cada día, sahib"
إنه أمر يحدث يوميا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"danos nuestro pan de cada día.
... أرزقنا في هذا اليوم بطعامنا اليومي ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cada segundo de cada día, ella está ahí.
كل ثانية من كل يوم هي موجودة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"danos hoy nuestro pan de cada día.
اعطنا في هذا اليوم قوتنا اليومي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"danos hoy el pan nuestro de cada día,
"خبزنا كفافنا أعطنا اليوم"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cada segundo de cada hora de cada día. lo sé.
كل ثانية، كل ساعة، كل يوم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"danos hoy el pan nuestro de cada día".
خبزنا الذى للغد أعطنا اليوم يا ذا المجد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
...nuestro pan de cada día, perdona nuestras ofensas...
خبزنا اليومي، إغفر لنا تجاوزاتنا...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-sophie, vuelve. -juiien. palabras de cada día
كل يوم الكلمات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: