Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seré mejor, por ti.
سأتحسن من أجلكِ ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mejor por turnos.
نتبادل النوبات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te diré algo. haré algo mejor por ti.
سوف أفعل لك ما هو أفضل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es la mejor por acá.
إنها أفضل واحده فى هذه الأنحاء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el mejor, por supuesto.
الأفضل بالتأكيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buen intento. ¿empiezo mejor por ti?
محاولة جيدة ، هل أبدأ بك بدلاً عنها ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡mucho mejor por verte a ti!
كل الخير برؤيتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mejor. ¿por qué está aquí?
أنا بخير، لما أنتِ هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así es mejor por ahora.
-هذه هي الطريقة الأفضل بالوقت الراهن .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
coordínalo mejor, por favor.
نسقه بشكل أفضل من فضلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿mejor por cuánto tiempo.
- طيب إلى متى يا بافى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- expliquese mejor, por favor.
-يرجى التفصيل .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- haciendo lo mejor por ti y por denny.
-يبذل قصارى جهده لأجلك ولأجل "داني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuantos más, mejor. ¡por dios!
يا لها من بهجة يا إلهي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora es mejor, por favor.
-الأن أفضل ، رجاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estaré mejor por mi cuenta.
- سأكون في حال أفضل وأنا وحدي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- se siente mejor. por favor.
دعيها سوف تتحسن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"se verá mejor por la mañana".
كل شئ سوف يبدو أفضل في الصباح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ella dijo: ¿serías mejor por eso?
فردت "لماذا؟ هل يصبح الأمر أفضل"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- fue lo mejor por hacer, auditora.
لقد كان الأمر الصحيح لفعله, أيتها المتصلة. -هذا حديثٌ فارغ .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: