Results for metástasis translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

metástasis

Arabic

نقيلة

Last Update: 2015-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

es metástasis.

Arabic

إنه منتشر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

mi primera metástasis

Arabic

اووه ألتقي بتقرحي الأول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

eso no es metástasis.

Arabic

إنهـا ليسـت نقيليّـات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

metástasis de grado 4.

Arabic

إنتشار من الدرجة الرابعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- está en metástasis, ¿verdad?

Arabic

هذه هي الأحشاء المصابة , صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no, no es de la metástasis.

Arabic

انه... انه ليست انتشار للورم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿ha habido alguna metástasis?

Arabic

كان هناك أي انبثاث؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

es un mal que sufre metástasis.

Arabic

إنه شر مستطير.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dijo que es cáncer, con metástasis.

Arabic

قالَ بأنّه كَانَ سرطاناً، وmetastases

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿cáncer de pulmón con metástasis?

Arabic

سرطان منتشر في الرئة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

es como si hubiera hecho metástasis.

Arabic

انه هائل الحجم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

lo extirpamos, pero ha hecho metástasis.

Arabic

لقد أزلناه و لكنّه انتشر ....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el tac de su pecho mostró metástasis,

Arabic

الاشعه المقطعيه للصدر تظهر نمو ورم اخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

es una masa gigantesca. podría ser metástasis.

Arabic

هذه كتلة ضخمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hizo metástasis desde los pulmones, está invadiendo.

Arabic

إنه ينتشر من رئتي، الى كل جسدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ahora está con metástasis esparcida por el cuerpo.

Arabic

السرطان إنتشر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cáncer terminal. metástasis en espalda y piernas.

Arabic

سرطان الثدي في نهاية المرحلة، العظام ميتس لها الظهر والساقين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cáncer de la tiroides con metástasis en el cerebro.

Arabic

سرطان الغدة الدرقية انبث إلى المخ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

-"metástasis..." -eso significa que se ha extendido.

Arabic

ذلك يعني بأنها انتشرت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,454,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK