From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sí, pero si la mielina animal fuera reconocida erróneamente por el cuerpo...
نعم، لكن اذا الجسد لم يتقبل الـ"ميالين" الجسم... أو النخاعيين يعتبر ضروري جداً لحسن سير السيالة في الجهاز العصبي
ya veo que la inmunoglobulina intravenosa funciona y está disminuyendo la respuesta autoinmune de la mielina del cerdo.
أرى أن الغلوبولين الوريدي قد أجدى نفعاً و قلل من المناعة الذاتية المتسببة من "الميالين".
la mielina es el material que evita que ud. o yo, digamos... regeneremos una mano nueva... si nos cortaran la nuestra.
الـ " مايلين " هى المادة التى تمنعك أنت أو أنا من تجديد يد جديدة إذا كان لزاما علينا أن نقطعها
disminución del peso corporal, actividad motora y locomotora, inhibición de todos los tipos de colinesterasa, degeneración de la mielina (notificación de la ue)
انخفاض وزن الجسم، وانخفاض النشاط الحركي والتحرك، تثبيط كل أنواع إنزيم الأسيتيل كولينستريز، تحلل مادة المايلين (إخطار الاتحاد الأوروبي)
en los casos mortales, los resultados de la autopsia mostraron cambios isquémicos en el cerebro, la médula espinal y los ganglios vegetativos, daños en la vaina de mielina en la médula espinal y los pedúnculos del cerebro, y cambios estructurales en los axones de los nervios periféricos.
وفي الحالات المميتة أظهرت نتائج تشريح الجثث حدوث تغيرات مرتبطة بنقص التروية في الدماغ والحبل الشوكي والعُقد الإنباتية وتلف في الغمد المياليني والسويقات الدماغية، وتغييرات هيكلية في محاوير الأعصاب المحيطية.