Results for mis palabras no son hermosas translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

mis palabras no son hermosas

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

no son hermosas?

Arabic

أليسوا جميلات؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no son hermosas.

Arabic

انهم ليسوا رائعون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿no son hermosas?

Arabic

أليس جميلة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿no son hermosas?

Arabic

-ألسنَّ جميلات ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡¿no son hermosas? ! .

Arabic

أليست رائعة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

'mis palabras no son con ustedes.

Arabic

إنحديثىليسمعكم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mira esto, ¿no son hermosas?

Arabic

؟ السطر الأول ؟ , السطر الثاني ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

las palabras no son evidencias.

Arabic

الحديث لا يمكن أن يكون دليلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sus palabras no son una garantía

Arabic

كلماتك ليست ضمانا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

las palabras no son las mismas.

Arabic

لا يمكننا التحدث بنفس اللسان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

son mis palabras, no las suyas.

Arabic

تلك كَانتْ كلماتَي، ولَيسَت كلماته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

algunas palabras no son muy usadas.

Arabic

هذه الكلمات لا تستعمل الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esas son mis palabras, no las de ella.

Arabic

هذه كلماتي ليست كلماتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mire, ¿no son hermosas? las páginas.

Arabic

أليست تبدو جميلة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cómo se tome mis palabras no me preocupa.

Arabic

, سواء اخذّت بكلامي او لا . ليّس شأني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuatro palabras. no son tantas palabras.

Arabic

-سأبقى مع (سبينس)- 4كلمات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estas palabras no son menos pertinentes hoy.

Arabic

وهذه العبارات ليست أقل صدقا اليوم.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estas no son mis palabras.

Arabic

هذه ليست كلاماتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aún si no son hermosas o jóvenes o listas.

Arabic

حتى الذين ليسوا جميلات أو أذكياء أو صغار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que tengo que tragarme mis palabras ¿no?

Arabic

أظن أني أحتاج أن آكل غرابا صغيرا، صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,123,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK