From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nada de rollos.
كلا . بلا وظائف.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay nada más estable que eso.
تعرفين مثلما كنا معتادين ان نفعل ؟ لا يوجد شيئ اكثر استقراراً من ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
necesitaba algo más estable, y cogí esto.
و أردت شيئا مستقرا , و ها انا هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hace todo más estable.
نعم ga الحفاظ على الهدوء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando esté más estable.
سوف نقوم بارسال الام الى فحص المسح التشريحى عندما تستقر حالتها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
algo más.
أكثر، هيا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
algo más?
لكن الناس لا يجب ان يبقوا جياعاً امن شيء اخر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no hasta que esté más estable.
إلـى أن تستقـر حـالتهـا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
necesidad de financiación más estable, previsible y suficiente.
الحاجة إلى تمويل مستقر وقابل للتنبّؤ وكاف.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esta situación es algo más estable en ginebra y viena.
والحالة أكثر استقرارا نسبيا في جنيف وفيينا.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿algo más?
- أي شئ آخر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no obstante, su número ha aumentado de forma más estable.
لكن عددها ارتفع بوتيرة أكثر إطرادا.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
como el país más estable de la región.
كأكثر دولة مُستقرة في المنطقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando me ofreció un trabajo más estable.
عندما كان سيعرض عليّ عمل منتظم أكثر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dios mío. soy el adulto más estable de aquí.
انا البالغ المستق الوحيد هنا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora mismo su firma parece más estable,
ولكن الآن تبدو شركته أكثر استقرارا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la situación era más estable en ginebra y viena.
وكانت الحالة أكثر استقرارا في جنيف وفيينا.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, quédate. mantenla lo más estable posible.
لا، ابق هنا ابقها مستقرة قدر الإمكان أطول وقت ممكن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
d. hacia un modelo más estable de financiación exterior
دال - السعي إلى تحقيق نمط أكثر استقرارا من التمويل الخارجي
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
era, en realidad más estable que la camara de barco.
لقد كان أكثر توازناً - من كاميرا القارب .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: