Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no conozco a ese tipo.
أنا لم أعرف هذا الرجل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, conozco a ese tipo.
. كلاّ، أعرف هذا الشّاب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
conozco ese tipo de fiesta.
اعرف ماهي تلك الحفلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- conozco ese tipo de hombre.
-أعرف تلك النوعية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así que no conozco a ese tipo.
حسناً، حسناً، لا أعرف هذا الرجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mire, casi no conozco a ese tipo.
أسمع، أنا بالكاد أعرف الرجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, conozco al tipo.
لا, انا اعرف الشخص
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya les dije, no conozco a ese tipo.
قلت لك، لم أكن أعرف ذلك الرجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no conozco a este tipo.
أنا لا أعرف هذا الشخص انسَ الأمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de piezas
دبابات chars leclerc
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- no conozco ese nombre.
لا أعرف هذا الإسم ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, conozco ese lugar.
لا، انا أعرف هذا المكان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aún no conozco ese equilibrio.
لا أعرف هذا التوازن إلى الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
conozco ese tipo de epidemia. ¿y usted?
لقد رأيت العديد من الأوبئة من قبل ألم ترى أنت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no. conozco a este tipo.
كلا أعرف هذا الشخص
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te juro que conozco a ese tipo de algún lado.
اقسم أني أعرف ذلك الشخص من مكان ما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
conozco a ese tipo de mujeres, no son de fiar.
انا اعرف هذا النوع, لايمكنك ان تثق فى اى منهن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me temo que no conozco ese nombre.
للأسف لا أعرف الاسم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡oigan, no conozco a este tipo!
أنا لا أعرف هذا الشخص
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no conozco ese mundo en lo absoluto.
أنا لا أعرف ذلك العالم مطلقا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: