Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tengo que irme. hablamos luego.
عليّ إنهاء الإتصال، سأتحدث معكِ لاحقاً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me tengo que ir. hablamos luego.
يجب أن اذهب أكلمك لاحقا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tengo que colgar. hablamos luego.
علي الذهاب، أجل سأكلمك لاحقاً، شكراً لك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hablamos luego
أهـربي الآن ، وتحدثي لاحقاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hablamos luego.
سأكلمك لاحقاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- hablamos luego.
- سأتحـدث إليكِ لاحقـاً -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿hablamos luego?
-ماذا هنالك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cariño tengo que colgar, hablamos luego
عزيزتى , سأغلق الآن هاتفى الآن وسأتحدثُ معكِ مُجدداً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿hablamos luego?
-سأحدّثك لاحقًا؟ وداعًا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hablamos luego, nikki.
سأتحدث إليكِ لاحقاً يا (نيكي).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿de cuánta carga hablamos?
كم حجم الشاحن هنا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: