Results for norwegian translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

norwegian

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

norwegian church aid

Arabic

معونة الكنيسة النرويجية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

norwegian wood, evergreen...

Arabic

الخشب النرويجي,إيفرجرين...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

norwegian refugee council

Arabic

المجلس النرويجي للاجئين

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

norwegian people's aid

Arabic

المؤسسة الشعبية النرويجية للمعونة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

norwegian peoples aid: angola

Arabic

الفئة اﻷولى : دبابات المعارك١٢٠ دبابة من طراز m-60

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

norwegian wood (tokio blues)

Arabic

الغابةالنرويجية: . :

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

puede cantar "norwegian wood".

Arabic

ويستطيع الغناء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

norwegian people's aid (npa)

Arabic

المعونة التي يقدمها الشعب النرويجي

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

norwegian peoples aid swiss foundation dem.

Arabic

منظمة aid swiss foundation dem.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

norwegian support committee for western sahara

Arabic

لجنة الدعم النرويجية للصحراء الغربية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

norwegian agency for dev. coop. (norad)

Arabic

الوكالة النرويجية للتعاون الانمائي (نوراد)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sr. gary jones, norwegian people's aid

Arabic

السيد غاري جونز، المنظمة النرويجية للمساعدة الشعبية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

folleto, the norwegian social insurance scheme, 2003

Arabic

25- كتيِّب عن مخطط التأمين الاجتماعي في النرويج، 2003

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

norwegian people's aid (organización no gubernamental)

Arabic

منظمة المساعدة من الشعب النرويجي )منظمة غير حكومية(

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

norwegian helsinki committee (comité noruego de helsinki)

Arabic

لجنة هلسنكي النرويجية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

norwegian people's aid oficina europea de lenguas minoritarias

Arabic

المنظمة النرويجية للمساعدة الشعبية (norwegian people's aid)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

coordinadora del programa para la ex yugoslavia norwegian people's aid

Arabic

اﻷمين العام لتنسيق برامج اﻹيواء، منسق البرامج ليوغوسﻻفيا السابقة، الوكالة النرويجية لمساعدة الشعوب

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

norwegian ngo-forum for human rights, 20 de diciembre de 2012

Arabic

منتدى المنظمات النرويجية غير الحكومية بشأن حقوق الإنسان، 20 كانون الأول/ديسمبر 2012

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estudio de la presencia de minas (norwegian people's aid)

Arabic

مســـح )المعونـــة الشعبيــة النرويجية(

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

norwegian people's aid llevó a cabo los proyectos del acnur en tuzla y zenica.

Arabic

قامت المنظمة النرويجية الشعبية للمساعدة (narwegian people's aid) بتنفيذ مشاريع للمفوضية في توزﻻ وزينيتسا.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,779,383 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK