Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ¿otra cosa? - no.
-أهنالك شيءٌ آخر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es otra cosa, ¿no?
أمر مختلف، أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es otra cosa. no.
هذا موضوع منفصل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- otra cosa no tienes.
هذا كل ما لديك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué otra cosa no hace?
وماذا يمكنه ان يفعل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias. ¿otra cosa? no.
-جميل, هل هنالك شيءٌ آخر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pase a otra cosa, ¿no?
فلتنسى الأمر، حسناً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi otra cosa no está ahí.
أيّ حامل، لقد بحثت في جميعها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en otra cosa, no lo sé.
غير ذلك , لا أدري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿de qué otra cosa no sé?
ماذا أيضاً لا أعلم عنه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- que suelte otra cosa, ¿no?
يستطيع ان يضع شيئا آخر، اليس كذلك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buscaré otra cosa. no importa.
فقط سوف أجد شئ أخر ليس بالموضوع الكبير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estarias diciendo otra cosa, no?
لكنت تقول شيئاً آخر أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la heroína es otra cosa, ¿no?
التعاطي مشكلة أخرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿qué otra cosa no está diciendo?
ماذا هناك أيضا لم يخبرنا به؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿y para qué otra cosa "no es"?
- وماذا أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ¿necesitas alguna otra cosa? - no.
هل تريد أي شــيء أخـر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué otra cosa no nos dijiste? nada.
ـ و ماذا أيضاً لم تخبريه لنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquier otra cosa no iba a hacer.
إن ُشف عميل خلال مهمة ما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
otra cosa. no comas ni bebas nada.
وأمر أخر، لا تأكل أو تشرب أي شيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: