Results for oue comment tu vas translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

oue comment tu vas

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

tu vas.

Arabic

أهذا هو المطلوب لكِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tu vas ?

Arabic

أذاً هل ستذهبين الليلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tu vas alli

Arabic

سوف نذهب هناك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si tu vas,

Arabic

إذا ذ بت،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tu vas ... vas ...

Arabic

اذهب انت ... اذهب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tu vas con él.

Arabic

وأنت تسير معه!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tu vas por él?

Arabic

-هل ستنادينه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tu vas a contarles

Arabic

أنت gotta يُخبرُهم!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tu vas para alla? .

Arabic

حسنا عليك أن تنزل إليهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cal, tu vas primero.

Arabic

(كال)، أنت الأول.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡tu vas, chica!

Arabic

- اذهبي ، يا بنت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tu vas a pagar?

Arabic

-إستعارة خطاب ، "تشارلز"َ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

aqui tu vas tiro bueno.

Arabic

هناك أذهب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

excepto tú, tu vas allí.

Arabic

الاّ انت ، اذهب هنالك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es 1995, y...y tu vas...

Arabic

...إنها سنة 1995 ... و... وأنتِ ستتزوجِ (شون) اليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tu vas a morir igual.

Arabic

سوف تموت بالمثل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

chandler, tu vas a amarlo.

Arabic

تشاندلر، وكنت أحبه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿tu vas a estar ahí?

Arabic

- بالطبع -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y tu? vas a ser prudente?

Arabic

وهل ستكون أنت حذر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora, tu vas a hablar mierda

Arabic

الان اخبرينى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,578,095 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK