Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una parábola.
بيريبل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- una parábola.
القطع المكافئ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dije una parábola.
كنتُ أعطي مثلاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
una bella parábola.
إنها حكاية جميلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con la palabra parábola.
"على كلمه "القطع المكافئ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- no. - ¿es una parábola?
لا - هل هي مثال ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, pero era una parábola.
- نعم، لكن ذلك كان مثلا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la parábola y la hipérbola.
الشلجم والهذلول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿y una parábola es divertida?
و القطع المكافئ ,مضحكه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es la ecuación de una parábola.
تلك معادلة القطع المكافئ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es una parábola, no una historia.
إنه مُثّل قديم وليست قصّة - ! أيّاً كان -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la parábola de la oveja perdida.
إنه مثل الخراف المفقودة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿conoces la parábola del buen samaritano?
هل لديك معرفة بـ ..."حكاية السامري الطيب"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"de la higuera aprended la parábola. "
"اتعلم الآن نحن مثل شجرة التين".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces él les refirió esta parábola, diciendo
فكلمهم بهذا المثل قائلا
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
* su futuro llegará y es una parábola *
♪ your future's up but parabolic ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el vértice de la parábola me está volviendo loco.
هيا يا رجا .. هذه القمة الشبيهة ببولا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en forma consecutiva. - eso es una parábola.
هذه مثال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el arco dental en parábola sugiere que es caucásico.
يدل على وجود مجموعة سن منتصف إلى أواخر 30s. تشير القوس السني مكافئ القوقاز.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"la parábola de los ciegos" en su pared?
تَقُودُ الستارةُ العَمَل على حائطِكَ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting