From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
castañas. piñones. avellanas.
كستناء، حبات الصنوبر، بندق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡los piñones están listos!
الصنوبر جاهز!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿recuerdas el árbol de piñones?
أتذكرين شجرة الصنوبر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
después pargo con violetas y piñones.
ثم ستحصلي على سمك النهاش الاحمر مع زهور البنفسج والصنوبر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nos vamos a helar los "piñones".
سنتجمّد هنـا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sólo un filete con berenjena tostada y piñones.
فقط شريحة لحم معلّقة مع بعض الباذنجان المتفحم وحبات صنوبر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tosté piñones en la boca de un volcán activo.
لقد حمصت مكسرات الصنوبر عند فوهة بركان نشط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a los piñones. y a todas las emociones humanas.
الصنوبر وكل المشاعر الإنسانية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cielos. qué noche pasé. tengo piñones en los zapatos.
يا الله ، تلك الليلة كان لدي حب صنوبر في حذائي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta podrías masticar sin ningún problema piñones y judías secas.
بإمكانكِ حتى تكسير أكواز الصنوبر والفاصوليا المجففة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿se refiere al mejor estofado hecho con piñones y castañas?
ربما مع الكستناء وحبات الصنوبر؟ أتتحدث عن الأضلاع المتبخرة التي تُعد من لحم البقر الوطني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no le puse piñones... porque sé que se le meten debajo de la dentadura.
لم أضع أشياء قاسية فيه لأنني أعرف أنها تضر بأسنانك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te traje piñones y... un nuevo par de las medias de buzo speedo que te gustan.
أحضرت لك بعض الـ(بينولي) و... زوج جديد من الأحذية التي تحبيها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la dieta del oso marrón norteamericano consiste mayormente en salmón, bayas, legumbres y piñones.
حمية دببة شمال أمريكا البنيّة تتكون غالباً من السالمون, التوت البقول, الصنوبر و الجوز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la ciudad de nueva york es una máquina maravillosa llena de engranajes de palancas, piñones y pernos...
مدينة نيويورك مدينة رائعة تملأها شبكة من الرافعات و التروس والينابيع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sin olvidarse del tomillo, laurel, romero y luego vino tinto, aceitunas de liguria, piñones.
لا تنسوا الزعتر , وورق نبات الغار , وإكليل الجبل.. وبعدها النبيذ , والزيتون اللرجيري والجوزة الصنوبرية *لارجيريا مدينة في شمال إيطاليا*
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
una ensalada frisée con queso de cabra y piñones arroz, espárragos asados y salmón en croute. creí que le haría un filet mignon.
لقد كنت أعتقد أننى أصنع لة شرائح البصل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
