Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- de cuerpo entero.
-بكامل جسدي .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿de cuerpo entero?
تراك كاملًا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fotos de cuerpo entero.
طلقات الجسمِ الكاملةِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te sonrojaste tu cuerpo entero te delataba.
جهك حصلت الأحمر. جسمك كله يقول ذلك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el masaje de cuerpo entero.
تدليكُ الجسم الكامل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
escudos protectores de cuerpo entero
درع حامي لكامل الجسم
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- pide una ecografía de cuerpo entero.
-قوموا بفحص جسدي كامل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no sólo uses tu brazo. pon tu cuerpo entero en esto.
لا تستخدمي ذراعك، بل وجّهي قوّة جسدك بأسره فيها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
espere, ¿hay una de cuerpo entero?
لحظة ، أهناك أشعة مقطعية لكامـــــل الجســـم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fui yo la que sufrió de cuerpo entero.
تلقيت الضربات على وجهي وجسدي!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- comida, ropa, pijamas de cuerpo entero.
-الطعام ، الملابس ، منامات "وونزي "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deberías tener una almohada de cuerpo entero.
حسناً , يجب أن تحصل علي وسادة بطول الجسد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
envia una foto de cuerpo entero envia una foto de cuerpo entero
غبى , أشعر بغباء , لما كانت صورة كاملة أرسلى صورة كاملة لجسمك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bastones antidisturbios con escudo protector de cuerpo entero
هراوة مكافحة الشغب مع درع واق لكامل الجسد
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- si eres buena, podría ser de cuerpo entero.
اذا احسنت استغلال الكوبون فسوف يكون لك جسد جميل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, no como una radiografía de cuerpo entero, claro...
أعني، ليست مكلفة مثل كلفةِ الأشعة لكامل الجسم، وبطبيعة الحال000
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
desgraciadamente, diagnosticarla requiere de un escaneo de cuerpo entero.
لسوء الحظ تشخيص هذا مسح لكامل الجسم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
frobisher estuvo en el spa haciéndose un tratamiento de cuerpo entero.
(فوربشر) فى المنتجع الصحى (النادى الصحى) يأخذ معالجة كاملة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora soy una mujer, de cuerpo entero y llena de deseo.
بجسد كامل ومُمْلُوئة بالرغبةِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la radiografía de cuerpo entero ha sido increíble. ya me encuentro mejor.
الأشعة المقطعية الكاملة رائعة أشعر بأني أفضل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: